Términos y condiciones de venta de Silvaris Corporation

En vigor desde el 26 de julio de 2007. Última actualización: 10 de marzo de 2025.

Las presentes Condiciones Generales podrán ser modificadas, completadas o sustituidas periódicamente y sin previo aviso.

Definiciones

"Vendedor" significa Silvaris Corporation, una corporación de Delaware, y cualquier entidad relacionada con Silvaris. Por "Comprador" se entenderá la persona física o jurídica identificada como tal en la Factura o en el Acuse de Recibo del Pedido del Vendedor.

Condiciones completas

Las ventas del Vendedor se rigen por estos términos y condiciones, a menos que las partes hayan firmado un acuerdo por escrito que modifique estos Términos y Condiciones antes de la venta. Todas las ofertas de venta del Vendedor están condicionadas a la aceptación por parte del Comprador de todos, y sólo, estos términos. Cualquier término adicional o diferente en los formularios u otros documentos del Comprador se consideran por la presente alteraciones materiales y por la presente se notifica la objeción a los mismos y su rechazo. Esta es la expresión final y completa de todos los términos y condiciones del acuerdo. Cualquier representación, promesa, garantía o declaración, incluyendo declaraciones orales no reducidas a escrito, que no estén contenidas en este documento son nulas.

Renuncia de garantía

LAS MERCANCÍAS VENDIDAS SE VENDEN "TAL CUAL, CON TODOS SUS DEFECTOS" Y SIN NINGUNA GARANTÍA EN CUANTO A LOS PRODUCTOS VENDIDOS. NO SE APLICARÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA , EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O QUE LOS PRODUCTOS VENDIDOS SE AJUSTARÁN A LAS MUESTRAS PROPORCIONADAS PREVIAMENTE. En la medida en que el fabricante del producto proporcione una garantía y dicha garantía sea transferible, el Vendedor transferirá dicha garantía del fabricante al Comprador sin incurrir en ninguna responsabilidad en virtud de la misma. Todos los productos que no figuren específicamente como certificados por un organismo de clasificación se considerarán productos de desecho a menos que se especifique lo contrario. Estos productos no están destinados a ningún uso que requiera la certificación de un organismo de clasificación.

Condiciones de pago

Las condiciones de pago se indican en cada factura o confirmación de pedido. Se impondrá un recargo por demora de hasta el 1,5% mensual (que no superará el importe máximo permitido por la ley), compuesto mensualmente, sobre todos los importes vencidos. En caso de mora, el Vendedor podrá, sin previo aviso y a su entera discreción, retener o cancelar pedidos, negarse a aceptar nuevos pedidos y acelerar todos los importes adeudados. Además, si el Vendedor, a su entera discreción, considera necesario emplear a una agencia de cobros o a un abogado para cobrar cualquier cantidad vencida adeudada en virtud del presente, podrá cobrar, además de cualquier otra cantidad adeudada en virtud del presente, la tarifa de cobro razonable y/o los honorarios y costes razonables de los abogados. El Comprador concede al Vendedor un derecho de retención y de garantía sobre las mercancías para garantizar el pago del precio de compra, y se compromete a ejecutar cualquier documento adicional (incluyendo, sin limitación, declaraciones de financiación) que el Vendedor considere necesario o conveniente para perfeccionar la garantía del Vendedor sobre las mercancías.

Adquisición de bienes a crédito

Todas las condiciones de crédito ofrecidas por el Vendedor están disponibles sólo mientras el Comprador cumpla con todas sus obligaciones bajo estos términos y condiciones, incluyendo sin limitación, las disposiciones que requieren el pago oportuno de las facturas dentro de los plazos establecidos. Si las condiciones de crédito ya no están disponibles, el Comprador deberá pagar en efectivo por adelantado todas las compras. Si el Vendedor tuviera alguna duda en cualquier momento sobre la responsabilidad financiera del Comprador, el Vendedor, a su entera discreción, podrá (1) negarse a realizar más envíos, salvo que se reciba dinero en efectivo por adelantado o se ofrezca otra garantía satisfactoria para el Vendedor; o (2) rescindir esta venta. Nada de lo dispuesto en este párrafo pretende afectar a la obligación del Comprador de aceptar y pagar las mercancías.

Sin deducción/descuento

El Comprador no tendrá derecho a deducir del precio de las facturas del Vendedor el importe de cualquier reclamación presentada por el Comprador contra el Vendedor, a menos que dicha reclamación haya sido aceptada por el Vendedor, por escrito, y el Vendedor haya aceptado por escrito que el Comprador pueda realizar dicha deducción. Además, el Comprador no podrá compensar ninguna cantidad que el Vendedor le adeude sin el permiso previo por escrito del Vendedor. Por otra parte, el Vendedor puede, a su entera discreción, compensar cualquier cantidad debida y pagadera al Comprador con cualquier cantidad debida y pagadera del Comprador al Vendedor.

Anulación

Salvo que se disponga lo contrario en el presente documento, el Comprador no podrá cancelar o rescindir ninguna compra sin el consentimiento por escrito del Vendedor. En caso de cancelación, el Comprador enviará al Vendedor una notificación por escrito, tal y como se establece en la Sección de Notificación a continuación, de la cancelación propuesta; sin embargo, el pedido no se considerará cancelado hasta que el Comprador reciba del Vendedor una aceptación firmada de la cancelación propuesta. En caso de que el Comprador cancele un pedido y el Vendedor acepte dicha cancelación, el Comprador será plenamente responsable ante el Vendedor de todos y cada uno de los gastos en los que incurra como consecuencia de la cancelación del Comprador, incluidos, entre otros, los gastos de sobrestadía, los gastos de transporte, los gastos de almacenamiento y, posiblemente, una tasa de reposición de existencias. El Vendedor puede cancelar unilateralmente cualquier pedido si tiene conocimiento de información crediticia adversa con respecto al Comprador o si se indica lo contrario en el presente documento.

Limitación de recursos y responsabilidad

El único y exclusivo recurso del Comprador contra el Vendedor, y la única responsabilidad del Vendedor ante el Comprador, incluso por incumplimiento de este Acuerdo, se limita al reembolso del precio de compra de las mercancías que puedan ser objeto de dicho incumplimiento. Bajo ninguna circunstancia el Vendedor será responsable ante el Comprador o cualquier otra persona o entidad por cualquier daño incidental, consecuente o indirecto que sufra el Comprador o cualquier otra persona o parte, ya sea que surja por agravio, contrato o de cualquier otra forma. No procederá ninguna acción legal o de equidad contra el Vendedor si no se inicia en el plazo de un año desde que se produjo la causa de la acción. Los recursos previstos anteriormente estarán sujetos y disponibles únicamente si el Comprador ha seguido los procedimientos de reclamación establecidos en el presente Acuerdo.

Envío/entrega

A menos que se garantice expresamente la fecha de entrega indicada, las fechas de envío y entrega en cualquier Orden de Compra o Confirmación de Pedido son aproximadas y se basan en el mejor criterio del Vendedor en ese momento.

Precio de venta entregado

Cuando los precios de venta incluyan cualquier coste de transporte desde el punto de envío, el precio facilitado es una estimación basada en la buena fe del Vendedor en cuanto a los costes de envío. El Comprador será responsable de cualquier aumento sustancial de dichos costes que se haga efectivo después de que el Vendedor haya cotizado o establecido el precio aplicable, y dichos aumentos de costes se reflejarán en la Factura del Vendedor al Comprador. El Comprador es responsable ante el Vendedor por al menos el costo estimado de envío cotizado por el Vendedor. El Vendedor organiza el envío como un servicio al Comprador; los costes reales de envío en los que incurra el Vendedor pueden diferir de los costes repercutidos al Comprador. El Comprador también será responsable de cualquier incremento en los costes de entrega resultantes de las instrucciones de entrega del Comprador al Vendedor o al transportista y de cualquier coste adicional por la utilización de métodos de entrega sustitutivos, cuando el tipo de transportista previsto o las instalaciones de carga o descarga no estén disponibles. El Vendedor tendrá derecho a beneficiarse de descuentos, bonificaciones o tarifas especiales de los transportistas.

Reclamaciones

El Comprador inspeccionará todos los envíos de mercancías inmediatamente después de su llegada y notificará al Vendedor cualquier falta, exceso u otras no conformidades en un plazo de siete (7) días después de la llegada. El Comprador y el Vendedor acuerdan que el periodo de 7 días es un periodo de inspección razonable. El Comprador notificará por escrito al Vendedor cualquier discrepancia relativa a la calidad, cantidad o cualquier otra reclamación, y el Comprador deberá retener las mercancías en cuestión para su inspección por parte del Vendedor. El Comprador deberá presentar las reclamaciones por escrito tal y como se describe en la Sección de Notificación más adelante. El Vendedor no cumplirá los acuerdos o concesiones realizados por el personal de ventas del Vendedor a menos que sean confirmados por escrito por el Gestor de Reclamaciones del Vendedor. Cualquier no conformidad (incluyendo faltantes o excesos) no reportada al Vendedor como y cuando lo requiera esta Sección se considerará renunciada y aceptada por el Comprador.

Notificaciones

El Comprador enviará todas las notificaciones escritas al Vendedor por fax al 206-328-3253 o por correo postal a Silvaris Corporation, 505 5th Ave. South, Suite 170, Seattle, WA 98104. Las notificaciones por escrito no enviadas al Vendedor de conformidad con esta Sección se considerarán no recibidas por el Vendedor.

Política de privacidad

La política de privacidad actual de Silvaris, disponible aquí, se incorpora aquí y forma parte de este Acuerdo. Dicha política puede cambiar sin previo aviso a Usted. Usted está obligado a informarse de la política vigente en ese momento.

Impuestos

Todos los impuestos sobre ventas, impuestos especiales u otras formas de impuestos que graven esta transacción serán pagados por el Comprador además de todas las demás sumas que el Comprador esté o pueda estar obligado a pagar en virtud del presente.

Por defecto

Si el Comprador sufre un cambio significativo de propiedad o un cambio en la autoridad de gestión o se declara insolvente, nombra a un administrador judicial en beneficio de los acreedores, presenta voluntariamente o consiente en la presentación de una petición en virtud de cualquier ley de quiebra, reorganización o similar, o se presenta una petición en virtud de cualquier ley de quiebra, reorganización o similar contra el Comprador y no se desestima en un plazo de 90 días, o el Comprador incumple cualquier acuerdo con el Vendedor o las condiciones del mismo, el Vendedor podrá, a su elección, con o sin rescindir cualquier acuerdo con el Comprador y sin renunciar a ningún otro recurso a disposición del Vendedor (a) declarar inmediatamente vencidas y pagaderas todas las cantidades que el Comprador adeude o vaya a adeudar al Vendedor; (b) detener todos los envíos en curso y los futuros envíos en virtud del presente Acuerdo; (c) recuperar y vender o disponer de cualquier otra forma de cualquier propiedad del Comprador sobre la que el Vendedor tenga una garantía o un interés de propiedad; o (d) considerar cualquier insolvencia o incumplimiento como un rechazo por parte del Comprador de la totalidad del pedido, retirar las mercancías (si se han enviado) y responsabilizar al Comprador de cualquier daño, incluidos, entre otros, los daños especiales, consecuentes e incidentales.

Seguros

El Comprador asegurará específicamente las mercancías contra "todo riesgo", "sujeto a las exclusiones normales, desde el momento en que el riesgo de pérdidas pase al Comprador y de forma continua a partir de entonces hasta que todas las cantidades pagaderas por el Comprador sean abonadas en su totalidad al Vendedor por un importe no inferior a la cantidad total adeudada al Vendedor, siendo la pérdida pagadera en primer lugar al Vendedor, según sus intereses. Previa solicitud, el Comprador deberá presentar una prueba de dicho seguro satisfactoria para el Vendedor antes del envío o el Vendedor podrá contratar dicho seguro a expensas del Comprador. El hecho de que el Vendedor no solicite dicha prueba de seguro no constituye una renuncia a los derechos del Vendedor en virtud de esta Sección.

Asignabilidad

Sin previo aviso y a su entera discreción, el Vendedor podrá ceder sus derechos, obligaciones y beneficios en virtud de todos sus contratos de venta a un tercero. El Comprador no podrá ceder sus obligaciones en virtud de ningún contrato con el Vendedor sin la aprobación previa por escrito del Vendedor.

Derecho aplicable

El presente Contrato se interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Washington, sin dar efecto a sus principios de conflictos de leyes ni a los de ninguna otra jurisdicción. Por la presente, el Comprador se somete irrevocable e incondicionalmente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en King County, Washington o cualquier otro tribunal de jurisdicción competente y lugar seleccionado por el Vendedor a su entera discreción, en cualquier acción o procedimiento que surja de o esté relacionado con este Acuerdo o cualquier Factura o Confirmación de Pedido relacionados, y al hacerlo, todas las partes renuncian irrevocable e incondicionalmente a la jurisdicción de Native American/Reservation y a cualquier otra jurisdicción.

Honorarios de abogados y costas

En caso de que se inicie un litigio en virtud de las presentes Condiciones Generales, la parte vencedora tendrá derecho a recuperar los honorarios y costes razonables de sus abogados.

Fuerza mayor

El Vendedor estará exento de cualquier responsabilidad por retrasos o fallos en la entrega derivados de huelgas, cierres patronales, problemas laborales de cualquier tipo, accidentes, riesgos marítimos, incendios, terremotos, huracanes, tornados, otros actos de fuerza mayor, conmoción civil, guerra o consecuencias de la guerra, actos de terrorismo, actos gubernamentales, restricciones o requisiciones, falta de entrega por parte de fabricantes o proveedores, quiebra o insolvencia de fabricantes o proveedores, suspensión de las instalaciones de transporte, incumplimiento de cualquier transportista o cualquier otra contingencia de cualquier naturaleza que escape al control del Vendedor, incluidos los disturbios existentes en el momento en que se formalizó el contrato. En tal situación, si el envío o la entrega no se realiza durante el periodo contratado, el Comprador aceptará la entrega en virtud del presente contrato cuando se realice el envío; no obstante, el Comprador no estará obligado a aceptar la entrega si el envío no se realiza en un plazo razonable tras el cese de los impedimentos o causas anteriormente mencionados.

Efecto vinculante

El presente Acuerdo será vinculante para las partes del mismo y sus respectivos herederos, sucesores, representantes personales y cesionarios. En caso de que el Comprador sufra un cambio de propiedad, cambio de autoridad de gestión, el Comprador declara y garantiza que todos los propietarios y/o accionistas (incluidos los nuevos propietarios y accionistas) del Comprador asumirán la responsabilidad conjunta y solidaria de todas las obligaciones asociadas con esta venta y todas las demás cantidades debidas y adeudadas al Vendedor.

Divisibilidad

Si alguna disposición del presente Acuerdo o su aplicación a cualquier persona, entidad o circunstancia fuera, en cualquier medida, inválida o inaplicable, el resto del Acuerdo no se considerará afectado por ello, y todas las demás disposiciones del presente Acuerdo serán válidas y aplicables en la máxima medida permitida por la ley.

Ningún socio

El Vendedor no se convertirá ni se considerará socio o empresa conjunta con el Comprador en virtud de ninguna disposición de estos términos y condiciones. Nada de lo aquí estipulado constituirá al Comprador y al Vendedor como socios o empresas conjuntas ni exigirá que el Vendedor participe o sea responsable de ningún coste, obligación, gasto o pérdida del Comprador.

Renuncia

El hecho de que el Vendedor no ejerza alguno de los derechos aquí contemplados no constituirá una renuncia a su derecho a ejercer los mismos o cualesquiera otros derechos en cualquier momento posterior con respecto al mismo suceso o a cualquier otro suceso.

Leyendas

Los subtítulos utilizados en estas condiciones generales sólo sirven como referencia y no se utilizarán en la construcción o interpretación de las mismas.

Para más información

Póngase en contacto con nosotros aquí.